緊貼耳際的奢華感－Focal Radiance Bentley 特仕版耳機

如果您因為標題而來讀這篇文章，肯定是認得 Focal 或 Bentley 其中之一，沒錯，Radiance 是 Focal 與 Bentley 聯名的「特仕版」，讓 Focal 耳機增添了超級跑車的奢華感。

Naim 與 Bentley 合作拉進 Focal

Focal 怎麼會與 Bentley 拉上關係？故事要從 Naim 說起，頂級房車市場除了性能卓越、內裝豪華之外，還要在絕佳音響效果上面較勁，找來 Hi End 音響品牌助陣，像是賓士與保時捷找 Burmester，Volvo 從 Dynaudio 換成 B&W，瑪莎拉蒂找 Sonus Faber，而英國 Bentley 則是與 Naim 合作，之後 Naim 與 Focal 合併，就這麼讓 Focal 與 Bentley 拉上關係了。

既然要與 Bentley 推出聯名款，Focal 與 Naim 當然雨露均霑，Naim 推 Mu-so 上陣，而 Focal 則是打出 Radiance，骨子裡還是道道地地的 Naim 與 Focal，只是外觀加上 Bentley 的設計元素，增添了奢華感。如果您覺得這只是花俏的行銷手法，務實的買家可能會選擇更平價的 Celestee，少了 Bentley 光環，也沒有 Pittards 皮革加持，但是可以省 300 美金。究竟該省錢選 Celestee？還是加價買 Radiance Bentley 特仕版？想買的人心中自有定見。

經典 Bentley 設計元素

從奢華元素來看，Radiance 黑色耳機框體上的古銅色金屬裝飾，以及耳帶上 Bentley 飾徽，點綴出英國經典跑車的格調，耳罩上的菱格紋與耳帶上的鑽石格紋，進一步雕琢出 Radiance 耳機的造型個性，黑色耳機看似低調，但是古銅色的金屬色對比，以及 Bentley 那雙翅膀，眼尖的人一看就懂。

慢著，只為了 Bentley 的裝飾就要多花錢？會不會有點傻？我更看重的是 Pittards 皮革，買耳罩式耳機，聲音好不好當然重要，可是配戴舒適也很重要，畢竟耳墊與耳朵接觸最密切，舒不舒服很重要，Pittards 可說是英國百年老店，1826 年創立，將近兩百年的歷史，現在您可以透過 Radiance 親身體驗。

道地 Focal 聲學技術

如果說 Bentley 聯名是帶入超跑奢華元素，那麼 Radiance 的聲學設計，就是道道地地的 Focal。Radiance 搭載 40 mm M-Shape 鋁鎂振膜全音域動圈式單體，M-Shape 的結構來自旗艦 Utopia，不過 Radiance 只有 Utopia 三分之一不到的價格，沒辦法使用高貴的鈹振膜，所以使用鋁鎂振膜，這個全音域單體的高頻延伸可以達到 23 kHz，雖然與鈹振膜的 40 kHz 沒得比，但也都超過人耳聆聽範圍上限，規格很好了。

Radiance 的 M-Shape 振膜延伸自旗艦 Utopia，其懸邊也是相同的 NBR 材料，彈性好，質量輕，而且使用無音圈套筒設計，進一步輕量化，其目的就是要讓 Radiance 好聽又好推，其阻抗是親和力高的 35 歐姆，效率高達 105 dB。這意思是什麼？代表手機也能驅動 Radiance，不會聽起來畏畏縮縮的，搭配耳擴也不用專找大力士，音質好的 USB 耳擴也能搞定 Radiance。

密閉式耳機另有巧妙

Radiance 是密閉式耳機，具備一定程度的隔音效果，可是也因為密閉，有時候中頻會比較悶，帶著點鼻音，Foacl 自然有應對之道，首先，Radiance 的耳罩採用不對稱設計，利用弧面耳機內罩打散駐波，而且讓動圈式單體投射的位置帶著外開角度，就好像喇叭 Toe-in 的效果，可以讓音場略微往前拉，好像音場在眼前，而不是凝聚在頭部中間，這不是第一次看到類似的設計，我最近入手的 Senheisser HD 400 Pro 監聽耳機也是如此設計，可見英雄所見略同。

其次是在耳罩內部，Radiance 巧妙地加上排氣孔，從外觀看不到，但可以適度宣洩耳罩內部的聲波壓力，避免密閉式耳罩造成中高頻段的干擾或音染。

關於 Radiance 耳機的設計，大概講得差不多了，我想 Radiance 的吸引力，不光是 Focal 密閉式耳罩耳機的聲學設計，否則選 Celestee 就好，更多的吸引力還是 Bentley 特仕版，為了強化尊貴感，Radiance 從皮革外盒，到開模打造的專用攜行盒，還有 Radiance 本體與耳機線上的諸多裝飾，都藏著 Bentley 的設計元素，雖然與聲音關聯不大，可是使用的質感卻是加分升級。

手機或電腦也能推得不錯

Radiance 的阻抗是 35 歐姆，效率為 105 dB，擺明了是對擴大機友善的設計，意思是說手機也能推得動 Radiance，我用 iPhone 與 Macbook Pro 直接聽，Radiance 的聲音表現已經不錯了，如果您想隨身帶著 Radiance 聽音樂，就算沒有耳擴，也能發揮 Radiance 一定程度以上的實力。當然，加上耳擴的 Radiance 會發揮得更好，聲音的厚度與空間感都有所提升，可是就算沒有耳擴強化，Radiance 已經夠好了。

另外為 Radiance 準備了兩套耳擴，一是 iFi Go Blu 隨身耳擴，另一部是 Moon 230 HAD，Go Blu 是我的新玩具，不到六千元的定價，就能幫 Radiance 加分，而 Moon 230 HAD 是當年台灣首發時就入手的舊玩具，DAC 規格比較舊一點，可是類比耳擴放大線路可不會落伍，就用 Go Blu 的 DAC，讓 230 HAD 當純耳擴。

難能可貴的開闊感

以茄子蛋的「恰似你的溫柔」為例，如果只用手機或電腦聽，Radiance 已經不錯了，可是加上 Go Blu，音場的深度更好，音樂背景的寧靜度更高，音樂細節也提升不少，換上供電更充裕的 230 HAD，中頻段的厚度更好，人聲更有肉感，虛擬音場的真實感更強，還有，有好一陣子沒有聽 Focal 耳機了，久違重逢，Radiance 可說進步不少，不光是做工質感提升，聲音質感也提升許多，尤其是密閉式耳機能做出不錯的音場開放感，就已經相當值得，它讓您擁有密閉式耳機相對較好的隔音效果，同時有媲美開放式耳機的開闊感，魚與熊掌得兼。

這種音場空間感的表現，來聽 Apple Music 近來力推的 Dolby Atmos 空間音訊，效果相當好，既然用 230 HAD 來搭配 Radiance 時，中頻段最飽滿，就繼續用 Go Blu + 230 HAD 的組合，聽 Lady Gaga 與 Bradly Cooper 合作的「Shallow」，電影場景設定在演唱會現場，在群眾歡呼聲中，木吉他彈奏分解和弦，Radiance 把遠處群眾歡呼聲的空間感拉出來，對比聽起來很近的木吉他，Bradly Cooper 的嗓音尾韻帶著些許回音效果，等 Lady Gaga 開唱，遠方群眾又是一陣喧鬧歡呼，隨後加入的弦樂、鋼琴、電吉他，樂器的聲響又拉得很近，Radiance 把錄音當中做出來的層次感與效果鋪陳得很好。

再來一張錄音效果趣味十足的音樂，聽 Queen 的「Bohemian Rhapsody」，Acapella 清唱和聲的開場，Radiance 呈現可以數人頭的通透感，這種效果在開放式耳機上面很容易呈現，可是 Radiance 是密閉式耳機，卻擁有這麼好的通透感。錄音當中為了呈現 Freddie Mercury 自彈自唱的效果，鋼琴寬闊地鋪陳，Brian May 的電吉他加入，則穩固地凝聚在音場中央，當年錄製「Bohemian Rhapsody」時，加入了許多創意手法，讓左右聲道的人聲、樂器此起彼落，這些豐富的立體音效，用 Radiance 來聽可說是饒富樂趣，而這些有趣的錄音效果，都是 Queen 當年在錄音室反覆實驗、苦心炮製的成果。

古典錄音的空間感也很好

換上古典音樂，為了驗證 Radiance 的音場空間感，聽普契尼歌劇「波希米亞人」的開場「Questo Mar Rosso」，樂團熱鬧的弦樂群是畫家馬切洛的音樂主題，隨後畫家在音場右方唱起歌，抱怨天氣實在太冷，隨後男主角作家魯道夫在舞台左方出現，唱起自己的主題，在 Radiance 上面，樂團有著適當的開闊感，鋪陳出舞台的寬度，畫家在舞台右方歌唱，與作家在左方開唱的對比，等到作家唱自己的主題時，逐漸向舞台中央移動，但位置還是略微偏左，與畫家在舞台右方呼應，雖然說這種音場效果的營造，還是聽傳統的音響系統當然比較強，可是 Radiance 能有如此細膩的表現，可說超乎預期。

我還想舉鋼琴家固爾達的「貝多芬第三號鋼琴協奏曲」為例，聽第三樂章的快板，鋼琴的主題獨奏開場，Radiance 帶出漂亮的空間感，鋼琴有守音色通透亮麗，左手分解和弦走得穩定，呈現鋼琴家左右手的平衡感，與樂團齊奏相互呼應，轉折之處鋼琴的強弱音色變化，Radiance 輕鬆呈現，樂團強奏回應之時，帶出音樂的張力，在樂團與鋼琴之間擺盪，Radiance 讓兩者的有著均衡的層次感。

耳機更容表現錄音細節

來點輕鬆的爵士樂吧！換上 Oscar Peterson Trio 的「We Get Requests」，聽「Quiet Nights and Quiet Stars」，Radiance 的左右聲道分離度很好，低音貝斯在右，爵士鼓在左，鋼琴居中，把爵士樂三重奏的舞台拉得很近，中低頻的力度頗佳，讓 Swing 的節奏感更濃郁，鋼琴的音符顆粒帶著溫暖的色澤與適度的濕潤感，在音場中央漂亮地浮現。

用耳機來聽 Oscar Peterson，更容易聽見錄音時樂手細微的動作聲響，或者錄音時輕輕地哼唱旋律的微小聲響，那是樂手全心投入演奏時，自然而然的身體動作，這些錄音細節用傳統音響來聽，要很高檔的器材才能重現全貌，可是用 Radiance 來聽，倒是不太費力。

聽 Radiance 是愉快的過程，它不難推，即便沒有耳擴，Radiance 也能愉快地唱歌，如果加上了耳擴，Radiance 能更上層樓，發揮得更好，它的聲音特質帶有 Focal 流暢的音樂性，而且具備密閉式耳機的隔音寧靜效果，卻有接近開放式耳機的通透感，以前我總是推薦朋友，開放式耳機與密閉式耳機都要準備一副，現在看來擁有 Radiance，一副耳機就能搞定。

參考器材

訊源：Macbook Pro
DAC 耳擴：iFi Go Blu、Moon 230 HAD
線材：Crysyal Cable Duet 訊號線

器材規格

Naim Radiance Bentley 特仕版
型式：封閉式耳罩耳機
阻抗：35 歐姆
效率：105 dB SPL / 1mW @ 1 kHz
THD：0.1% @ 1kHz / 100 dB SPL
頻率響應：5 Hz – 23kHz
單體：40 mm 鋁鎂振膜 M 型單體
重量：435 克
附件：1.2 m 3.5mm 端子 24 AWG OFC 導線、6.35 轉接頭
收納盒尺寸：250 x 240 x 120 mm
進口總代理：音寶
電話：（02）2786-5298
網址：https://www.focal-jmlab.com.tw/