形體雖小，依舊精彩有料－Audiolab Mini M-DAC

英國音響廠牌 Audiolab 過去除了以 8200、8300 單件式音響器材系列，讓人以合理的價格便可享受溫暖舒適的英式聲韻，更以 M-DAC、M-DAC+以及 Q-DAC 等器材，將結合 USB DAC、耳擴於一身，成為市場中價格親民、功能與音質又極具競爭力的產品，讓 Audiolab 成為高 C/P 值音響器材的首選。

這次，Audiolab 又出奇招，推出「Mini M-DAC」，不但繼承了 M-DAC 的精神，將 USB DAC 與耳擴等功能集合於一身，而且採用鋰電池供電，形體更為纖薄，讓用家可以將其攜帶外出，而且圓弧形的筐體設計，加上頂板以雷射切割而成的 logo，在外觀設計上，比 Audiolab 其它器材更為出色。

Mini M-DAC 恐怕是 Audiolab 有史以來推出過最小的 DAC 產品，高 34mm、寬 136mm、深 178mm，比巴掌略大，加上箱體採用霧面處理的塑膠殼製作，沒有一般音響器材的沉重感，而且內建充電式鋰電池，不但不用外接電源線，而且電池容量。雖然這樣這樣的尺寸大小，裝在口袋內有點牽強，但是擺在包包內攜帶外出，卻讓人稱心如意。如此一來，聆聽 Mini M-DAC 不用拘限在家中桌前，讓使用者在出門在外也可享受 Mini M-DAC 帶來的音質與推力。

搭載 ES9018K2M DAC 晶片

這台器然雖然主打便攜的形體，但是在功能依舊多元，集 DAC、耳擴、承襲過往 M-DAC、Ｍ-DAC+高 C/P 值特性。在 DAC 電路方面，Mini M-DAC 搭載 ES9018K2M DAC 晶片，透過 USB 方式播放，除了可以支援至 384kHz/32 bit 的 PCM 檔，而且 DSD 檔還可以播放至 DSD256 的規格，支援能力走在時代尖端，絲毫不落伍。更重要的是，儘管 Mini M-DAC 的體積較小，但是背板上的 USB 輸入還是採用音響器材較常用的 Type-B 端子，而非節省體積的 USB OTG 端子，這意味著用家在外聆聽耳機時，也可使用自己心愛的發燒 USB 線，無須使用 Android 手機充電線犧牲音質。

除了 USB Type B 輸入端子外，Mini M-DAC 還具有 S/PDIF 同軸光纖數位輸入端子，可以與製造年代較早的 CD 轉盤或 DVD 播放機連結。既然本機採攜帶式設計，原廠在設計本機時也考量到與手機的搭配性，因此在背板上搭載 USB Type A 輸入端子以及 USB Micro B 輸入端子，可分別與 iOS 與 Android 行動裝置設計的，更支援方便的藍牙連線，讓您無需連線，便可聆聽儲存在手機內的音檔及影片。

A 類 JFET 電晶體輸出級

不少攜帶式器材為了節省體積及散熱考量，擴大電路採用效率較高的 D 類擴大設計，前級部份也採用電路較為簡單的數位音控，但是前者失真特性不利於音質，後者則是以減少音訊字元深度的方式降低音量，犧牲了不少錄音情報。但是 Audiolab 在設計 Mini M-DAC，依舊以音質為主要考量，採用類比式音控，以及搭載 JFET 電晶體的 A 類輸出級，避免帶來冷刺的音質。

結合耳擴與 USB DAC 功能的 Mini M-DAC，儘管體積小巧，但依舊採用類比式的音量控制，避免數位訊號位元損失，影響音質，而且 Mini M-DAC 採用鋰電池供電，而非小巧高效的交換式電源，讓 Mini M-DAC 有著更純淨的表現。

化耳機於無形

我首先讓 Mini M-DAC 驅動 Sennheiser HD 595，透過安裝在 Macbook Pro 上的 Audirvana Plus 2.5.4 軟體，播放數首高取樣率音檔的檔案。首先播放 《The Spirit of Turtles》 （192 kHz/ 24 bits FLAC 檔）中的第二軌〈Noodle Effect〉。從初步聆聽的印象來看，Mini M-DAC 的聲音乾淨通透，微動態表現生動細膩，從一開頭充滿懸疑氣氛的打擊樂器聲響聽來，雖然每個敲擊聲都十分微弱，但是每個聲響之間的強弱對比，還有各種打擊樂發出的微妙細節，聽起來都唯妙唯肖，彷彿有數根長短、粗細不一的纖毛在耳朵上滑動。隨後加入的鋼琴彈奏，除了保有晶瑩剔透、珠圓玉潤的音色，更可以清楚聽到鍵觸的起落，十分生動。負責低音的 Double Bass 撥奏聲，雖然沒有像大型器材那樣，產生出深不可測的低頻還有龐大的形體，但也能適切的表現出這項樂器的彈勁。

Turtle Records 的都有著幾可亂真的空間感，而讓我感到吃驚的是 Mini M-DAC 雖然小巧，但是傳達而出的空間感卻有讓耳機消失的錯覺。我本來以為這是因為 HD 595 是開放式設計所致，但是換上 V-Moda Zn 耳道式耳機，空間效果依舊鮮明。到音樂中段，各樂器大聲齊奏時，依舊可以聽出個樂器之間保有寬裕的空間距離，聽起來毫不紊亂。

同樣透過 Sennheiser HD 595 聆聽《8 Ensembles in 1 Bit》（Native DSD Music，JL002 ，自 https://justlisten.nativedsd.com 下載）中由荷蘭男子雙人團體「De Gebroeders Fretz」以吉他演唱的〈Barcelona〉，兩位歌手演唱的歌聲，乾淨、通透、清晰，又不失溫度與生氣，也沒有過分強調細節而帶來的毛躁感，重現荷蘭語以摩擦懸雍垂發出的「r」聲時，就能清楚聽見口水的質感，而不是給人口乾舌燥的感覺，就有如在炎炎夏日中吃著加上柴魚片與陳年醬油調味的涼拌豆腐，清爽又不失風味。伴奏的吉他聲，有著清晰的鋼絲絃質感，明亮、纖細，卻又能保持柔軟的彈性質感，尤其各種刷弦、擦弦發出的細微聲響，都能夠清晰還原。更重要的是，Mini M-DAC 依舊能清楚傳達這首錄音的空間情報，讓我能清楚感受到兩位歌手的位置，還有錄音室的空間大小。

大系統聆聽依舊乾淨細膩

在耳機中，我聽到這台 Mini M-DAC 有著乾淨、細膩的特質，我便突發奇想，想把它用在雙聲道系統之上，試試看其是否能維持在耳機上聽到的實力。當時試聽本站試聽室中正好有 Unison Research Duo 綜合擴大機以及 Max 2 落地喇叭，於是我將 Duo 綜擴的前級功能設成 bypass，將 Mini M-DAC 接到這台系統上，雖然形體與價位都出現極大的落差，但是 Max 2 具備號角高音，效率高達 96 dB，屬於高效率喇叭，或許可以清楚反映，Mini M-DAC 的特質。我播放長笛演奏家 Sharon Bezaly 與台北市立國樂團合奏的馬水龍《梆笛協奏曲》中的第二樂章（BIS-1759 SACD）。該樂章節奏緩慢，展現出鄉村靜謐的山水與閒適的情調，透過這套系統播放，我聽到純淨的笛聲，還有亮麗的風鈴聲，顯示 Mini M-DAC 在大系統上依舊能呈現不錯的音色。儘管後方成像略微渙散，低音部份也沒那麼扎實凝聚，但是長笛演奏時發出的按鍵聲也能適當呈現，也不會讓音樂變得吵雜不堪，而且當長笛吹奏出強音樂段時，也能展現出一鳴驚人之勢，可見這台器材的 DAC 電路設計十分優異。

最後，我試著播放 Pink Floyd 在專輯《Animals》中的〈Three Different Ones〉。在這段樂曲中，除了電吉他、電 Bass、爵士鼓、人聲的演奏之外，Pink Floyd 也在樂曲中加入的口琴與豬叫聲，並刻意變化音場大小，營造特殊的聽感。讓我印象深刻的地方是，當這套系統在呈現口琴演奏樂段時，口琴簧片的震動感，還有氣流對簧片的衝擊力是相當鮮明的，讓我彷彿看到演奏者吹奏時，不斷的變化口琴的角度，並以左手摀住口琴的出氣孔，控制聲音的強弱。除此之外，樂曲中的豬吼聲也能清楚呈現粗糙的質感，而電吉他刷弦營造的節奏感也是收放自容，刻意營造的音場大小的變化也能清楚交代。

藍牙播放輸出電平較高

除了透過 USB 線連接電腦播放外，將 iPhone 接在 Mini M-DAC 聆聽，與 iPhone 直推耳機相較，透過 Mini M-DAC 的更為凝聚、清晰，背景也更為寧靜，尤其是低音部份，形體更為明確。另外，若用藍牙播放，我發現 Mini M-DAC 的輸出電平似乎會變高，本來透過 USB 播放，Mini M-DAC 音量旋鈕要調到 10-11 點鐘的位置才能達到適當的音壓，透過藍牙播放，音量調到九點的位置便能感受到足夠的音壓。我不清楚原廠是不是為了彌補藍牙音質先天不足，而將輸出電瓶提高，營造出推力充足的聽感，不過透過藍牙播放，Mini M-DAC 呈現旋律線條時依舊能呈現出柔軟、細膩的質感，不會有過度的數位感受，讓人不忍卒聽。

在推動耳機或是用在雙聲道系統上播放時，我將 Mini M-DAC 與 Audeze Deckard DAC+耳擴互相比較，我發現兩者之間最大的不同在於低音量感與增益調整功能。相較之下，Deckard 在呈現鼓聲以及 Double Bass 的撥動聲，較為渾厚有力，肉感更強，音場後方的結像較為清晰，Deckard 的增益可以調整，因此可以與雙聲道系統做出較佳的匹配。不過，Mini M-DAC 小小一台，聲音細緻，絲毫沒有生冷、刺耳的聽感，也同樣令人討喜。作為一個著重攜帶便利性的 DAC 耳擴，能有這樣的表現，
播放〈Tabu〉，鼓聲以前 Double Bass 的撥動聲有著深沈的頻率下潛能力。與 Audeze Deckard 相比較，由於 Deckard 的增益可以調整，因此可以與雙聲道系統做出較佳的匹配，位於音場後方的結像更為明確、清晰，音色肉感較多，整體音感也更為溫暖。

又一高 C/P 值力作

Audiolab Mini M-DAC 音質細緻，細節清晰，除了作為耳擴使用外，用在小型雙聲道系統上也有不錯的表現，可見 Mini M-DAC 絕非為了方便攜帶設計而出的權宜之作。透過這台 Mini M-DAC，Audiolab 再度證明他們所設計的器材無論價格、音質與功能都讓人喜愛有加，無人能出其左右！

器材規格

Audiolab Mini M-DAC
USB 晶片：ESS Sabre32 Reference ES9018K2M
取樣率：光纖，同軸 192kHz
USB: 384kHz、DSD64、 DSD128、DSD256
數位輸入：同軸、光纖、USB Micro-B、USB A、藍牙
數位輸出：同軸、光纖
輸出電平：5Vrms ±0.1
訊號：115dB
電池：Li-ion Type DC 3.7V 5000mAh
播放續航力：7 小時
尺寸：34mm x 136mm x 178mm
售價：14,900 元

廠商資訊
進口總代理：迎家
電話：02-2299-2777
網址：www.audio-supply.com